Spotted eagle ray (Aetobatus narinari)

Spotted eagle ray (Aetobatus narinari)

DeepBlueDiving (410)

Selfmade photo of the spotted eagle ray

Spotted eagle ray

Description: Small white spots or rings on dark blue to black disc-shaped body, white below. Rounded snout and square shaped head. Long whip-like tail with two to six spines at base.

Size: Disc width from 0.5 to over 2.3 m (1.6-7.5 ft).

Habitat, behaviour and biology: Occurs over reefs, along drop-offs, in bays, and open water, from the surface to at least 30 m (100 ft). Solitary and in small groups. Feeds in the sand on ishes, bivalves, snails, shrimp, octopi, and sea urchins. Ovoviviparous; one to four young per litter. Shy. Leaps from the water; reported to have landed in small boats and accidently injured occupants.

Chucho pintado

Descripción: Pequeños lunares o anillos blancos sobre el cuerpo azul oscuro a negro, con forma de disco; blanco debajo. Hocico redondeado y cabeza cuadrada. Cola larga con forma de látigo, con dos a seis aguijones en la base.

Tamaño: Ancho del disco desde 0,5 m hasta más de 2,3 m (1,6-7,5 pies).

Hábitat, comportamiento y biología: Se encuentra sobre arrecifes, escarpaduras, bahías y en mar abierto, desde la superficie hasta por lo menos 30 m (100 pies) de profundidad. Solitario o en grupos pequeños. Se alimenta en la arena de peces, bivalvos, caracoles, camarones, pulpos y erizos de mar. Ovovivíparo; de 1 a 4 crías por camada. Tímido. Brinca en el agua; se conocen casos en que ha caído en botes pequeños y herido accidentalmente a sus ocupantes.

Gefleckter Adlerrochen

Beschreibung: Kleine weiße Stellen oder Ringe auf einem dunkelblauen bis schwarzen Körper, scheibenförmiger Körper; unten weiß. Runde Schnauze und quadratischer Kopf; lange peitschenförmige Flossen, mit zwei bis sechs Stacheln am Anfang.

Größe: Scheibenbreite von 0,5 bis über 2,3 m (1,6-7,5 ft).

Lebensraum, Verhalten und Biologie: Findet sich über Riffen, Abhängen, in Buchten und im offenen Meer, von der Oberfläche bis zu 30 m (100 ft). Alleine oder in kleinen Gruppen. Ernährt sich von Fischen, Muscheln, Schnecken, Krabben, Kraken und Seeigeln im Sand. Eilegend; 1 bis 4 Junge pro Wurf. Schüchtern. Hüpft im Wasser; es sind Fälle bekannt wo er in kleinen Booten landete und die Insassen verletzte.

Cortez’ sea chub (Kyphosus elegans)

Cortez’ sea chub

Description: Dark silver-gray fish with two stripes below eye; numerous thin bronze stripes on body. Small terminal mouth and slightly forked tail.

Size: To 38 cm (15 in).

Habitat, behaviour and biology: Over and adjacent to rock and corla reefs, from 1-18 m (3-60 ft). Usually in schools , sometimes solitary. Feeds primarily on benthic algae, small invertebrates and plankton. Retreats when approached. Often seen at shallow cleanig stations atop coral heads. Able to change coloration to dark gray with numerous 1-2 cm whitish spots.

Similar species: The blue-bronze sea chub (K. Analogus) distinguished by a bronze stripe from mouth to posterior margin of opercle.

Chopa de cortéz

Descripción: Pez gris plateado oscuro con dos franjas debajo del ojo; abundantes franjas angostas de color bronce en el cuerpo. Boca terminal pequeña y cola ligeramente bifurcada.

Tamaño: Hasta 38 cm (15 pulgadas).

Hábitat, comportamiento y biología: Sobre y adyacente a arrecifes de coral y roca, desde 1 m hasta 18 m (3-60 pies). Usualmente en cardúmenes, a veces solitario. Se alimenta de algas bénticas, pequeños invertebrados y plancton. Retrocede si se le acercan. A menudo se observa en zonas despejadas poco profundas, sobre cabezas de coral. Capaz de cambiar de coloración a gris oscuro con numerosos lugares blancuzcos de 1-2 cm.

Especies similares: El chopa rayada (K. Analogus) se distingue por una franja de olor bronce desde la boca hasta el margen posterior del opérculo.

Cortéz’ Döbel

Beschreibung: Dunkler silbergrauer Fisch mit zwei Linien unter dem Auge; zahlreichen dünnen brozefarbenen Linien auf dem Körper. Kleiner Mund am Kopfende und leicht zweigeteilte Schwanzflosse.

Größe: Bis zu 38 cm (15 in).

Lebensraum, Verhalten und Biologie: Über und angrenzend an Korallen- und Felsriffe , von 1 m bis zu 18 m Tiefe (3-60 ft). Geöhnlich in Schulen, manchmal alleine. Ernährt sich hauptsächlich von benthischen Algen, kleinen Wirbellosen und Plankton. Zieht sich zurück bei Annäherung. Wird oft in nicht tiefen Putzstationen über Korallenköpfen. Fähig, seine Farbe zu dunkelgrau mit vielen weißlichen Punkten von 1-2 cm zu wechseln.

Ähnliche Spezies: Der blau-bronzene Döbel (K. Analogus) wird unterschieden durch einen bronzenen Streifen vom Mund bis zum Rand der ersten Kieme.

Leather bass (Dermatolepis dermatolepis)

Leather bass

Description: In profile, deep body with head sloping down to mouth. Color mainly grayish with several whitish and darker gray bars on body. Numerous small black spots and white bltches. Usually yellow margins on all fins. Juveniles with contrasting white bars on black body.

Size: Reported to approximately 1 m (3.3 ft).

Habitat, behaviour and biology: Juveniles found among the spines of the Mexican long-spined sea urchin (Diadema mexicanum). Adults on rock and coral reefs, an walls. From 6 to at least 40 m (20-130 ft). Usually observed in groups. Feeds in groups on small fishes; often feeds opportunistically with a school of herbivorous fishes, catching small fishes disturbed by the granzing school. Begins mature life as female, changes to male when larger. Curoius, will approach and observe divers.

Similar species: very similar in appearance to the Carribean marbled grouper (Dermatolepis inermis).

Mero cuero

Descripción: Visto de perfil, cuerpo alto con cabeza inclinada hacia la boca. Color principalmente grisáceo con varias barras blancuzcas y gris oscuro en el cuerpo. Abundantes lunares negros pequeños y manchas blancas. Normalmente, márgenes amarillos en todas las aletas. Los jóvenes tienen barras blancas que contrastan con su cuerpo negro.

Tamaño: hasta aproximaamente 1 m (3,3 pies).

Hábitat, comportamiento y biología: Los jóvenes se encuentran entre las espinas del erizo de mar de espinas largas mexicano (Diademas mexicanum); los adultos, sobre rocas, arrecifes coralinos y paredes. Desde 6 m hasta por lo menos 40 m (20-130 pies) de profundidad. Normalmente se observa en grupos. Se alimenta, en grupos, de peces pequeños; a menudo aprovecha para alimentarse junto a un banco de peces herbívoros, atrapando pequeños peces perturbados por el cardumen. Comienza a madurar como hembra, cambia a macho al crecer. Curioso, se acerca a observar a los buzos.

Especies similares: Muy parecida en apariencia al Dermatolepis inermi el Caribe/Atlántico occidental tropical.

Lederbarsch

Beschreibung: Im Profil, großer Körper mit bis zum Mund schräg abfallendem Kopf. Hauptsächlich gräuliche Farbe mit einigen weißlichen und dunkelgrauenFlecken in “Stangen” auf dem Körper. Zahlreiche kleine schwarze Stellen und weiße Flecken. Normalerweise gelbe Ränder an allen Flossen. Die Jungtiere haben weiße Flecken, die ihre schwarzen Körper kontrastieren.

Größe: Bis zu ungefähr 1 m (3,3 ft).

Lebensraum, Verhalten und Biologie: Die Jungtiere halten sich zwischen den Stacheln des langstcheligen mexikanischen Seeigels (Diadema mexicanum); die Erwachsenen über Felsen, Korallenriffen und Wänden. Von 6 m bis zu Tiefen von 40 m (20-130 ft). Normalerweise findet man sie in Gruppen. Ernährt sich, in Gruppen, von kleinen Fischen; oft ernährt er sich bei Gelegenheit zusammen mit einer Schule herbivorer Fische, kleine Fische fangend, die vom Fischschwarm aufgescheucht wurden. Beginnt das Erwachsenenleben als Weibchen, wechselt später das Geschlecht zu Männchen, wenn er größer wird. Neugierig, nähert sich den Tauchern.

Ähnliche Spezies: Sehr ähnliches Aussehen wie Dermatolepis inermis aus der Karibik/dem okzidentalen tropischen Atlantik.

Blue-and-gold snapper (lutjanus viridis)

Blue-and-gold snapper

Description: Brilliant gold body with five prominent light blue stripes outined with black; white below; tail gold.

Size: To 30 cm (12 in).

Habitat, behaviour and biology: Rock and coral reefs. From 3 to 28 m (10-90 ft). Usually in large schools drifting over reefs. Feeds on small fishes and crustaceans. Retreats slowly when approached.

Pargo azul dorado

Descripción: Cuerpo dorado brilante, con cinco franjaas prominentes de color azul claro bordeadas de negro; blanco debajo; cola dorada.

Tamaño: Hasta 30 cm (12 pulgadas).

Hábitat, comportamiento y biología: Arrecifes de coral y roca. Desde 3 m hasta 28 m (10-90 pies) de profundidad. Usualmente en cardúmenes grandes que nadan sobre os arrecifes. Se alimenta de peces pequños y crustáceos. Retrocede lentamente si se le acercan.

Blaugoldener Schnapper

Beschreibung: Leuchtend goldener Körper mit fünf auffälligen hellblauen Streifen, umrandet von Schwarz; unten weiß; goldene Schwanzflosse.

Größe: Bis zu 30 cm (12 in).

Lebensraum, Verhalten und Biologie: Koralen- und Felsriffe. Von 3 m bis zu 28 m Tiefe (10-90 ft). Normalerweise in großen Schulen über den Riffen schwimmend. Ernährt sich von kleinen Fischen und Krustentieren. Zieht sich bei Annäherung langsam zurück.

Scissortail chromis (Chromis atrilobata)

Scissortail chromis

Description: Gray body with conspicuous white spot posterior to and below dorsal fin. Tail deeply forked, with outer lobes black.

Size: To 13 cm (5 in).

Habitat, behaviour and biology: Above rocks, coral, and seamounts, from 3 to at least 16 m (10-50 ft). Sometimes solitary and close to the bottom, but usually in loose groups above rocks and coral, feeding on plankton. Eggs attached to bottom and guarded by male. Retreats quickly into reef.

Similar species: The brown chromis (C. Multilineata) in the Carribean/tropical western Atlantic.

Castañeta cola de tijera

Descripción: Gris con un llamativo lunar blanco debajo y después de la aleta dorsal. Cola profundamente bifurcada, con lóbulos externos negros.

Tamaño: Hasta 13 cm (5 pulgadas).

Hábitat, comportamiento y biología: Sobe rocas, corales y montañas submarinas, desde 3 m hasta por lo menos 16 m (10-50 pies). En ocasiones solitario y cerca del fondo, pero usualmente en grupos sueltos sobre rocas y corales, alimentándose de plancton. Los huevos son pegados al fondo y cuidados por el macho. Se retira rápidamente al arrecife.

Especies similares: C. Multilineata del Caribe/Atlántico occidental tropical.

Scherenschwanzchromis

Beschreibung: Grau mit einem auffälligen weißen Fleck unter und hiner der Rückenflosse. Tief zweigespaltene Schwanzflosse mit schwarzen äußeren Lappen.

Größe: Bis zu 13 cm (5 in).

Lebensraum, Verhalten und Biologie: Über Felsen, Korallen und Unterwasserbergen, von 3 m bis zu tiefstens 16 m (10-50 ft). Gelegentlich alleine und nah am Boden, aber normalerweise in losen Gruppen über Felsen und Korallen, ernährt sich von Plankton. Die Eier sind am Boden angeklebt und werden vom Männchen beschützt. Zieht sich schnell ins Riff zurück.

Ähnliche Spezies: C. Multilineata aus der Karibik/dem tropischen okzidentalen Atlantik.

King Angelfish (Holacanthus passer)

King Angelfish

Description: Dark blue body, bright yellow tail; conspicuous white bar from base of dorsal to behind base of pectoral fin. “Crown” of iriddescent blue spots on middle of forehad. Orange-gold on trailing tips of dorsal and anal fins. Juveniles brilliantly colored: bright yellow-gold with white and blue bars on body.

Size: To at least 25 m (10 in).

Habitat, behaviour and biology: Drop-offs, walls, and rock and coral reefs; near the bottom and out in the water column. From 2 to at least 42 m (7-140 ft). Usually solitary, at times in mixed species schools. A “cleaner” fish, it stays at “station” near a rock, coral head, or generla area in the water column. Swims up to clean approaching fishs such as sharks, rays and jacks. Feeds on invertebrates (including ectoparasites), algae and feces. Will approach to “clean” divers.

Similar species: The queen angelfish (H. Ciliaris) of the Carribean and western tropical Atlantic.

Àngel real

Descripción: Cuerpo azul oscuro, cola amarillo brillante. Llamativa barra blanca desde la base de aleta dorsal hasta detrás de la base de aleta pectoral. “Coronado” con lunares azules tornasolados en medio de la frente. Bordes de aletas dorsales y aleta anal anaranjado-dorado. Jóvenes de vivos colores: amarillo-dorado brillante con barras azules y blancas.

Tamaño: Por lo menos hasta 25 cm (10 pulgadas).

Hábitat, comportamiento y biología: Bajadas escarpadas, paredes y arrecifes de coral y roca; cerca del fondo y fuera en la columna de agua. Desde 2 m hasta por lo menos 42 m (7-140 pies). Usualmente solitario, a veces en cardúmenes de especies mezcladas. Un pez “limpiador”, permanece “estacionado” cerca de una roca, una cabeza de coral o un área general en la columna de agua. Nada hacia arriba para limpiar los peces que se acercan, como tiburones, rayas y jureles. Se alimenta de invertebrados (incluyendo ectoparásitos), algas y heces. Se acerca a los buzos para “limpiarlos”.

Especies similares: H. Ciliaris del Caribe y el Atlántico occidental tropical.

Passer-Angelfisch

Beschreibung: Dunkelblauer Körper, strahlend gelbe Schwanzflosse. Auffallender weißer Streifen von der Basis der Rückenflosse bis hinter die Basis der Brustflosse. “Gekrönt” mit blauen schillernden Punkten auf der Mitte der Stirn. Ränder der Rückenflossen und Analflosse orangelich-golden. Jungtiere in lebendigen Farben: goldgelb leuchtend mit blauen und weißen Streifen.

Größe: Mindestens bis zu 25 cm (10 in).

Lebensraum, Verhalten und Biologie: Steile Abhänge, Wände und Korallen ssowie Felsriffe; nah am Boden und außen in der Wassersäule. Von 2 m bis zu 42 m (7-140 ft) Tiefe. Normalerweise alleine, manchmal in artengemischten Schulen. Ein “Putzfisch”, hält sich nah an einem Felsen, einem Korallenkopf, oder genereller Umgebung in dder Wassersäule “stationiert” auf. Schwimmt nach oben um die Fisch, die sich nähern, wie Haie, Rochen und Bastardmakrelen. Nähert sich Tauchern um sie zu “säubern”.

Ähnliche Spezies: H. Ciliaris in der Karibik und dem okzidentalen tropischen Atlantik.

Orangeside triggerfish (Sufflamen verres)

Orangeside triggerfish

Description:Gray-brown abov, orange below, orange stripe from mouth to below base of pectoral fin. Deep body, laterally compressed. Small terminal mouth; eyes high on head. Two dorsal fins, no pelvic fins and tail slightly lunate. Can lighten and intensify coloration; males strongly contrasted (dark above and bright orange below) when courting females.

Size: To 40 cm (16 in).

Habitat, behaviour and biology: Coral and rock reefs, and slopes with adjacent sand areas. From 8 to at least 30 m (25-100 ft). Solitary. Feeds on sea urchins, crabs, mollusks, worms, and other invertebrates in the sand; bites off chunks of coral to expose boring bivalves (Lithopaga spp.). Eggs, laid on the bottom, aggressively defended. Shy; retreats when approached. Seeks protection in small crevices, wedging itself in by locking strong first dorsal spine erect with second dorsal spine. Swims primarily using second dorsal and anal fins. Sleeps at night in crevices or holes.

Cochito naranja

Descripción: Gris-pardo encima, anaranjado debajo; franja anaranjada desde la boca hasta debajo de la base de la aleta pectoral. Corpulento, lateralmente comprimido. Boca terminal pequeña; ojos altos en la cabeza. Dos aletas dorsales, ninguna aleta pélvica y cola ligeramente lunada. Puede aclarar e intensificar su coloración; macho fuertemente contrastado (oscuro encima y anaranjado brillante debajo) cuando corteja a la hembra.

Tamaño: Hasta 40 cm (16 pulgadas).

Hábitat, comportamiento y biología: Arrecifes de coral y roca y perdientes con zonas arenosas adyacentes. Desde 8 m hasta por lo menos 30 m (25-100 pies) de profundidad. Solitario. Se alimenta de erizos de mar, cangrejos, moluscos, gusanos e invertebranos en la arena; muerde pedazos de coral para que los bivalvos (Lithophaga spp.) queden expuestos. Los huevos son colocados en el fondo y defendidos agresivamente. Tímido; se retira si se le acercan. Se refugia en pequeñas grietas, incrústandose en el lugar con la primera espina dorsal erecta entrelazada con la segunda espina dorsal. Nada usando principalmente la segunda aleta dorsal y la anal. Duerme de noche en grietass o huecos.

Orangener Drückerfisch

Beschreibung: Graubraun oben, orangelich unten; orangener Streifen vom Mund bis unter den Ursprung der Brustflosse. Korpulent, seitlich komprimiert. Kleiner mund am Kopfende; Augen oben am Kopf. Zwei Rückenflossen, keine Beckenflosse und leicht halbmondförmige Schwanzflosse. Kann seine Farbe erhellen und verstärken; Männchen stark kontrastiert (dunkel oben und hell orangelich unten), wenn es das Weibchen umwirbt.

Größe: Bis zu 40 cm (16 in).

Lebensraum, Verhalten und Biologie: Korallen- und Felsriffe und Abhänge mit angrenzenden sandigen Gebieten. Von 8 m bis zu tiefstens 30 m (25-100 ft). Alleine. Ernährt sich von Seeigeln, Krebsen, Weichtieren, Würmern und Wirbellosen im Sand; beißt Stücke aus den Korallen, damit ddie Muscheln freigelegt werden. Die Eier werden auf dem Boden abgelegt und aggressiv verteidigt. Schüchtern; zieht sich zurück bei Annäherung. Sucht Zuflucht in kleinen Spalten, mit der erigierten ersten Rückenflosse die zweite umschlingend, um sich festzusetzen.Schwimmt normalerweise mit der zweiten Rücken- und der Analflosse. Schläft nachts in Spalten und Löchern.

Reef cornetfish (Fistularia commersonii)

Reef cornetfish

Description: Long and thin body, with a very long tubular snout and a thin, whiplike tail filament. Greenish above shading to whitish below. A row of blue spots on the side.

Size: To 1.6 m (5.3 ft).

Habitat, behaviour and biology: Over rock and coral reefs, seagrass beds, and off walls. From 2 to at least 24 m (6-80 ft). Usually solitary; has been observed in groups of 10-20. Feeds on small fishes and invertebrates by sucking in the prey. Shy; retreats when approached.

Similar species: Fistularia corneta is primarily a ddeep water species with no spots on its sides. The bluespotted cornetfish (F. Tabacaria) occurs in the Atlantic.

Corneta pintada

Descripciòn: Largo y delgado, con un hocico tubular muy largo y una cola con forma de látigo. Verdusco encima, disolviéndose en blancuzco por debajo. Con una fila de lunares azules en los costados.

Tamaño: Hasta 1,6 m (5,3 pies).

Hábitat, comportamiento y biología: Sobre arrecifes de coral y roca, lechos de algas marinas y paredes: Desde 2 m hasta por lo menos 24 m (6-80 pies). Usualmente solitario; se ha observado en grupos de 10-20 individuos. Se alimenta de peces pequeños e invertebrados, succionando a su presa. Tímido; retrocede si se le acercan.

Especies similares: Fistularia corneta es principalmente una especie de aguas profundas sin lunares en los costados. F. Tabacaria se encuentra en el Atlántico.

Glatter Flötenfisch

Beschreibung: Lang und dünn, mit einer sehr langen röhrenförmigen Schnauze und einer peitschenförmigen Schwanzflosse. Grünlich oben, unten in ein Weißlich verlaufend. Mit einer Reihe von blauen Punkten auf den Seiten.

Größe: Bis zu 1,6 m (5,3 ft).

Lebensraum, Verhalten und Biologie: Über Korallen- und Felsriffen, Seegrasbetten und Wänden. Von 2 bis zu 24 m Tiefe (6-80 ft). Normalerweise allein; es wurden Gruppen von 10-20 Individuen. Ernährt sich von kleinen Fischen und Wirbellosen, saugt seine Beute aus. Schüchtern; zieht sich zurück bei Annäherung.

Ähnliche Spezies: Fistularia corneta ist eher ein Tiefwasserfisch, ohne Punkte an den Seiten. F. Tabacaria lebt im Atlantik.